Potbox ZUB-POT/EMV

Potbox ZUB-POT/EMV Potential- und EMV-Schutzbox
Potbox mit Aus/Ein Schalter	Geöffnete Potbox ohne Überspannungsschutz	Geöffnete Potbox mitÜberspannungsschutz	PotBox Ex für den Einsatz in Ex-Zone 1 und 21

Was ist was ?
PotBox mit MID Messumformer (Ex)	PotBox mit MID Messumformer (Nicht-Ex)
Isolierplatte für Ex Messumformer	Isolierplatte für Nicht-Ex Messumformer

Beschreibung

Das Potbox ermöglicht es, auch bei kleinsten Fließgeschwindigkeiten genaueste Messsignale zu erhalten. Es trennt die gesamte Messeinrichtung

vom allgemeinen Bezugspotential und schützt so vor externen Potential- und EMV-Störungen. Die PotBox wird bei Montageplatten aus Metall um

eine Isolierplatte für den MID-Messumformer ergänzt, um auch diesen vom Bezugspotential zu trennen.

In der PotBox werden die bauseitige Spannungsversorgung (230 V AC oder 24 V DC) und die Messsignale (Mengenimpuls, Analogsignal)

angeschlossen. Die Größe der Messsignale werden durch die PotBox nicht verändert. Sie entsprechen den Einstellungen des MID´s.

Mit dem in der PotBox integrierten EIN/AUS Schalter kann die Messeinrichtung zur Reinigung ausgeschaltet werden. Dadurch wird verhindert,

dass bei der Reinigung des Durchflussmessgerätes unkontrollierte Messsignale ausgegeben werden.

Die PotBox ist wesentlicher Bestandteil unserer Messsysteme und auch unseres Garantieversprechens!

Deshalb werden alle unserer Durchfluss-Messsysteme und Drosselsysteme mit PotBox geprüft und ausgeliefert.

Folgende Varianten stehen Ihnen zur Verfügung:

Variante	Beschreibung	Anschlussspannung	Besonderheit
PotBox	für Peliqan (Q³-BiK)	230 V AC	Standard-Auslieferung Peliqan
PotBox 24V	für Peliqan (Q³-BiK)	24 V DC	24V Version
PotBox II	für Alligator und Anaconda	230 V AC	Standard-Auslieferung Alligator/Anaconda
PotBox Ex	für Peliqan (Q³-BiK)	230 V AC	Für Einsatz in Ex-Zone 1 und 21

Ausführliche technische Daten finden Sie weiter unten.

Für Fragen zu diesen Lösungen oder bei Interesse an Sonderlösungen stehen wir Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite.

Kontaktieren Sie uns unter: http://www.axel-zangenberg.de/ueber-uns/kontakt

Messtellenaufbau

Warum setzen wir die "Potbox" ein?

Sie schützt den MID vor Potentialstörungen.

Wir erreichen dadurch eine saubere, sichere und genaue Signalerfassung bei kleinsten Durchflüssen.

Wenn in Ihrem Betrieb verschiedene Erdpotentiale herrschen werden die Messsignale nicht gestört.

Technische Daten PotBox (für Peliqan)

PotBox für Peliqan Messsystem.

Innenansicht PotBox für Peliqan Messsystem.

Maße Gehäuse incl. Verschraubungen	Höhe 270mm / Breite 160mm / Tiefe 200mm
Schutzart	IP 65
Leistungsaufnahme	100VA
Spannungsversorgung	230V 50Hz
Feinsicherung	2,5A träge (5x20mm)
Ausgang Mengen Impuls	Potentialfreier Kontakt Schließer max 6A 250V/AC
	Skalierung / Wertigkeit nach MID Programmierung
Ausgang Analogsignal	0/4-20mA
	Skalierung / Wertigkeit nach MID Programmierung
Verbindungsleitung zum MID	Länge 1,5m 7x 0,5mm²
Maße Isolierplatten EX-Messumformer	Breite 200mm x Höhe 200mm x Tiefe 15mm
Maße Isolierplatte Nicht-EX-Messumformer	Breite 230mm x Höhe 350mm x Tiefe 15mm
Lieferumfang	PotBox in IP65 Schutzgehäuse, mit
	- Ein/Aus-Schalter
	- Anschlussklemmen (2,5mm²/4mm²)
	- Kabelverschraubungen, 3xM20
	Isolierplatte für Messumformer
Optional erhältlich	Überspannungsschutz (für Spannungsversorgung und Messsignale)

Technische Daten PotBox II (für Alligator und Anaconda)

PotBox II für Alligator und Anaconda.

Innenansicht PotBox II.

Maße Gehäuse incl. Verschraubungen	Höhe 270mm / Breite 160mm / Tiefe 200mm
Schutzart	IP 65
Leistungsaufnahme	120VA
Spannungsversorgung	230V 50Hz
Feinsicherung	2,5A träge (5x20mm)
Ausgang Mengen Impuls	Potentialfreier Kontakt Schließer max 6A 250V/AC
	Skalierung / Wertigkeit nach MID Programmierung
Ausgang Analogsignal	0/4-20mA
	Skalierung / Wertigkeit nach MID Programmierung
Verbindungsleitung zum MID	Länge 1,5m 7x 0,5mm²
Maße Isolierplatten EX-Messumformer	Breite 200mm x Höhe 200mm x Tiefe 15mm
Maße Isolierplatte Nicht-EX-Messumformer	Breite 230mm x Höhe 350mm x Tiefe 15mm
Lieferumfang	PotBox in IP65 Schutzgehäuse, mit
	- Ein/Aus-Schalter
	- Anschlussklemmen (2,5mm²/4mm²)
	- Kabelverschraubungen, 3xM20
	Isolierplatte für Messumformer
Optional erhältlich	Überspannungsschutz (für Spannungsversorgung und Messsignale)

Technische Daten PotBox Ex (für die Montage im Ex-Bereich)

PotBox Ex für Ex-Zonen 1 und 21.

PotBox Ex mit geöffnetem Gehäuse.

Maße Gehäuse (ohne Verschraubungen)	Höhe 390mm / Breite 200mm / Tiefe 172mm
Schutzart	IP 66
Ex-Schutz	II 2 G Ex d e IIC T4
Spannungsversorgung	230V 50Hz
Nennstrom	max. 2 A
Feinsicherung	2,5A träge (5x20mm)
Ausgang Mengen Impuls	Potentialfreier Kontakt Schließer max 6A 250V/AC
	Skalierung / Wertigkeit nach MID Programmierung
Ausgang Analogsignal	0/4-20mA
	Skalierung / Wertigkeit nach MID Programmierung
Verbindungsleitung zum MID	Länge 1,5m 7x 0,5mm²
Maße Isolierplatten EX-Messumformer	Breite 200mm x Höhe 200mm x Tiefe 15mm
Maße Isolierplatte Nicht-EX-Messumformer	Breite 230mm x Höhe 350mm x Tiefe 15mm
Lieferumfang	PotBox in IP66 Schutzgehäuse, mit
	- Ein/Aus-Schalter
	- Anschlussklemmen (6mm²/2,5mm²)
	- Kabelverschraubungen, 1xM25, 3xM20
	Isolierplatte für Messumformer
Optional erhältlich	Überspannungsschutz (für Spannungsversorgung und Messsignale)
	Spannungsversorgung 24V DC, auf Anfrage

Bemaßung
PotBox mit MID Messumformer (Ex)	PotBox mit MID Messumformer (Nicht-Ex)	PotBox Ex

E-Plan Potbox ohne Überspannungsschutz

E-Plan Dateien

E-Plan für Potbox ohne Überspannungsschutz als PDF E-Plan für Potbox ohne ÜSPAN als ZWI EPLAN P8 2.2

E-Plan Potbox mit Überspannungsschutz

E-Plan Dateien

E-Plan für Potbox mit Überspannungsschutz als PDF E-Plan für Potbox mit ÜSPAN als ZWI EPLAN P8 2.2

Beispiele
Ex Messumformer mit Potbox(unten links) und einem Fettdetektor.	2 Nicht Ex Messumformer auf Isoliertplatte mit Potbox in einem bauseitigen Schrank	Ex Messumformer (180° gedreht) mit PotBox (oben links) in einem Kundenschrank für Alligator.